zaterdag 15 januari 2011

Langs de vuurlijn

 Uit bij ACCO (reeks Wereldvisie): 'Langs de vuurlijn. De VN en gewapende conflicten.' (Francis Baert, Ann Pauwels en Stefaan Smis, red.). Bijdragen over een hele reeks conflicten waar de Verenigde Naties tussengekomen zijn. Zelf het Haïti-hoofdstuk ('Haïti. De haalbaarheid van het onhaalbare') voor mijn rekening genomen. Saludos, Lode.

woensdag 5 januari 2011

Booming Brazil



Lula en het kredietkaartsocialisme

(Uma reportagem que escrevi à ocasiao da posse da Dilma, sobre o momento que esta' vivendo o Brasil e as condiçoes para ele durar...) 

Voor het eerst in de geschiedenis behoort één op de twee Brazilianen tot de middenklasse. Dat zullen we geweten hebben: in de winkelcentra van São Paulo kopen de nieuwe consumenten volop iPods, flatscreenschermen en huishoudtoestellen, en voor velen was de voorbije kerst de rijkste ooit. Maar ook de elite boert als nooit tevoren. 'Wie zijn eigen helikopter wil aanschaffen, moet twee jaar op de wachtlijst. Te veel vraag.'


>Bombando. In Brazilië zou de Portugese vertaling van booming makkelijk het woord van het jaar kunnen zijn. Niet alleen groeide de economie in 2010 met meer dan 7 procent, dankzij een financieel-economische stabiliteit die al zestien jaar aanhoudt, de langste groeicyclus in hun volatiele economische geschiedenis, geloven veel Brazilianen voor het eerst dat hun land echt goed zit. Niet alleen conjunctureel, maar stilaan ook structureel: "Als de trend van het afgelopen decennium nog vijftien jaar aanhoudt, zullen we voor de allereerste keer in een natie wonen die sociaaleconomisch evenwichtig is", voorspelt de bekende economist Ricardo Paes de Barros.